Saturday, July 18, 2009

1.NIMA,THE POETS POETنیما، شاعرشاعران


BUT HE IN TORMENTED WATERS
SURVIVED AND THRIVED
AS HIS NIMAI POETRY DID
F.S.
اما او در آبهای آشوب
با لید و بر جا ما ند
مثل شعر نیمایی ش 
1.
NIMA WAS A WAVE,ROLLED ASHORE AS FATHER AND EOUNDER OF MODERN PERSIAN POETRY,TO BECOME POET'S POET.NIMA WAS A TOUGH ACT TO FOLLOW AND POETRY OF NIMAI ALSO WAS A TOUGH TASK,BUT STILL ATTRACTED MANY OF YOUNG POETS INCLUDING ESHGHI,FEREIDOON TAVALLALI,A GREAT INFLUENTIAL POET BY HIS OWN RIGHT,IN THE FIRST PERIOD OF HIS POETICAL WORK.ALSO OF THE PRIMARY FOLLOWERS OF NIMA WERE: SHIN. PARTOV,ESMAIL SHAHRUDI,HUSHANG EBTEHAJ SAYEH,SIAVOSH KASRAI,AHMAD SHAMLU,NOSRAT RAHMANI AND GRADUALLY MANY OTHER POETS ...
NIMA PUT ALL HIS INTELLECTUAL AND CREATIVE EFFORTS ON CHANGES AND MODERNIZING PERSIAN POETRY AND TRANSFERRING IT FROM LITERARY HISTORY ,STILL PRACTICED BY"BEARDED AND MUSTACHIOED LITERARY MEN",INTO A PRESENT DAY PARADIGM,PRESENT EVENTS ,ENVIRONMENT AND IMAGES,AND PRESENT DIALOGUE AND DISCOURSE LANGUAGE AND POETRY...
NIMA TOOK THE GIANT LEAP.THE OTHER POETS AROUND WERE NOT AS REALISTIC OR VISIONARY AND OVERALL THEY BECAME A PART OF HISTORY AS LOST OPPORTUNITIES OR SHORT TERM TRIALS,AND WERE GRANTED THE TITLE OF PRE NIMAI AT THE MOST.THE BEST THEY DID WAS FINISHING THE CHAPTERS OF CLASSICAL POETRY AND POETS LIKE BAHAR,CONSIDERED THE LAST POET OF ODES WHO DID NOT REACH THE MODERN TIME ,ALTHOUGH PUBLISHED ONE OF EARLIER POEM OF NIMA,EY SHAB/O NIGHT IN HIS "BAHAR NEWSPAPER.THE OTHERS ARE :  LAHUTI,AREF ,ESHGHI,FARROKHI AND DEHKHODA AS STRUGGLING TO START NEW POETRY WITHOUT MUCH OF THEORITICAL BACKGROUND OR AUDACITY TO REMARKABLE CHANGES IN FORMS AND EXPR3ESIONS,AND SPECIALLY INCONSISTENCY IN THEIR NEWER EXPERIENCES...
NIMA THROUGH LOOKING AT REAL PEOPLE LIFE AND EVENTS,WROTE ABOUT MEN AND WOMEN OF OUR TIME WITH THEIR PAINS AND SORROWSMALTHOUGH SOME CRITICS ONLY REALIZED THE FORM AND STRUCTURE OF HIS POETRY ,ONLY BY OBSERVING THE WAY HIS POEMS LOOK.HE DISCOVERED " THE SPECIFIC NATURE OF THINGS"AS HE WROTE TO THE POET ESHGHI.HE DISCOVERE THE NATURE,THROUGH HIS OWN EYES, AND BROUGHT IT TO HIS POETRY THROUGH HIS OWN WORDS...

No comments:

Post a Comment