Sunday, September 19, 2010

IN THE LIGHT OF NIMA : SOUL OF SOLITUDE

Posted by Picasaimage by moj
از شعرم خلقی به هم انگیخته ام
A branch of the wind
in naked sun
Soul of solitude
ًWHEN YOU SIT IN A CORNER
YOU CORNER ALL
And down the hatch
you are born
of you
A branch of the wind
In naked sun
SOUL OF SOLITUDE
من زاده ی اضطراب جهانم
Night is depicting night
dawn draws under the veil of night
It is night
Yes night
Soul of Solitude
In the solitude of
Soul
F.S.

Wednesday, September 15, 2010

POEMS OF THE THIRD WAVE

Posted by Picasacollage and image by: MOJ  موج
فرامرز سلیمانی:
شاخه ی عریان
جان سرخابی
در وقت آفتاب
*
*
شاخه ی باد
در آفتاب عریان
جان تنهایی
*
*
و موج می اید و می گذرد و نمی گذرد
*
*
و موج
در آشیان موج
می موجد
*
*
و موج می اید و نمی گذرد و می گذرد